诗经_《墙有茨》赏析 翻译

墙有茨，不可扫也。
中冓之言，不可道也。
所可道也，言之丑也。

墙有茨，不可襄也。
中冓之言，不可详也。
所可详也，言之长也。

墙有茨，不可束也。
中冓之言，不可读也。
所可读也，言之辱也。

注释：
       茨：蒺藜有三角刺，常种于墙角，蔓生于墙以防盗贼。
       ：音够；中冓，宫中龌龊之事
       襄：除去
       束：捆走
  读：向外传出。

赏析：
     《墙有茨》讽刺了宫廷内部的丑恶与无耻。古人都说这诗是讽刺卫国宫廷内部宣公夫人宣姜与公子顽私通，卫国人十分憎恶，简直不忍说出。